A chance observation of an interaction between two very different species while exploring the Ecuadorean Amazon reminds Olivier Dangles and Jeróme Casas of the importance of natural history observations in developing ...