To conserve tropical forests, it is crucial to characterise the disturbance threshold beyond which popula- tions of tropical trees are no longer resilient. This approach is still not widely employed, especially with respect ...